秋が過ぎて12月。

気がつけば12月も2日目。

2020年も残り29日間となりました。

今日はひたすらに英語の論文を和訳。元々がイタリアの研究だから、言い回しというか微妙なニュアンスが謎だなあと思いつつ、この一年で身についた英語力(和訳力)には自分でも驚き。

来年はしゃべる方の英語をがんばりたいなあ。

おやすみなさい。